[LIRIC SONG] B1A4 - Only One (eng, rom, han)

Annyeong yeorobeun, i come back again with some B1A4's lyric song. I choose their song 'Only One' because this song remembered me with my shattered dreams T_T i wanna get up to reach my dreams again >.< credit:  myscrapblog1.wordpress.com or watch this youtube channel

B1A4 - Only One (eng, rom, han)

Hangul

울고 싶을 때 울어요 슬픔들을 애써 참지 말아요
그대가 다시 웃을 수 있게 내가 안아줄게요

힘이 들 때면 잠시 쉬어갈 수 있도록 나의 어깨를 빌려줄게요

I pray no tears in your dreams
I know you’ll fly high in your life

이 세상은 작은 눈으로 또 그댈 보려고 하지만
보란 듯이 당당하게 말할 수 있어 You‘re the only one

조각난 꿈을 찾아요 안 된다는 말은 하지 말아요
그 꿈을 다시 이룰 수 있게 내가 도와줄게요

숨이 차오를 때면 잠시 눈을 감고서 그대 미래를 상상 해봐요

I pray no tears in your dreams
I know you’ll fly high in your life

이 세상은 작은 눈으로 또 그댈 보려고 하지만
보란 듯이 당당하게 말할 수 있어 You‘re the only one

Uh 지켜줄게 눈물 흘리는 그대 곁에서
아무 걱정 말고 쉬어 이젠 내 품에서
눈가에 맺힌 떨어지지 않는 슬픔
꿈속에 거친 보이지 않는 먹구름 but
너는 웃지 뭐 아픔 따윈 더 참지 말고
저 하늘로 높이 날려버려 이젠 끝을 향해 갈래
접어뒀던 날개 펼쳐줘 Take my hand

다신 울지 말아요

I pray no tears in your dreams
I know you’ll fly high in your life

차갑게 변한 마음들은 그대를 알지 못하지만
누구보다 멋진 그대 내 곁에 있어 You‘re the only one

I pray no tears in your dreams
I know you’ll fly high in your life

Romanization

ulgo sipeul ttae ureoyo seulpeumdeureul aesseo chamji marayo
geudaega dasi useul su itge naega anajulgeyo

himi deul ttaemyeon jamsi swieogal su itdorok naui eokkaereul billyeojulgeyo

I pray no tears in your dreams
I know you’ll fly high in your life

i sesangeun jageun nuneuro tto geudael boryeogo hajiman
boran deusi dangdanghage malhal su isseo You‘re the only one

jogangnan kkumeul chajayo an doendaneun mareun haji marayo
geu kkumeul dasi irul su itge naega dowajulgeyo

sumi chaoreul ttaemyeon jamsi nuneul gamgoseo geudae miraereul sangsang haebwayo

I pray no tears in your dreams
I know you’ll fly high in your life

i sesangeun jageun nuneuro tto geudael boryeogo hajiman
boran deusi dangdanghage malhal su isseo You‘re the only one

Uh jikyeojulge nunmul heullineun geudae gyeoteseo
amu geokjeong malgo swieo ijen nae pumeseo
nungae maechin tteoreojiji annneun seulpeum
kkumsoge geochin boiji annneun meokgureum but
neoneun utji mwo apeum ttawin deo chamji malgo
jeo haneullo nopi nallyeobeoryeo ijen kkeuteul hyanghae gallae
jeobeodwotdeon nalgae pyeolchyeojwo Take my hand

dasin ulji marayo

I pray no tears in your dreams
I know you’ll fly high in your life

chagapge byeonhan maeumdeureun geudaereul alji motajiman
nuguboda meotjin geudae nae gyeote isseo You‘re the only one

I pray no tears in your dreams
I know you’ll fly high in your life

Translation

Cry when you want to cry. Don’t purposely hold in your sadness
I’ll embrace you so that you can smile again

When you’re tired, I’ll lend you my shoulder so that you can rest for a bit

I pray no tears in your dreams
I know you’ll fly high in your life

Although this world tries to look at you with a small view
I can confidently say you’re the only one

Find your broken dreams again. Don’t say that you can’t
I will help you to make that dream come true

When you feel like you can’t breathe, close your eyes for a bit and think about your future

I pray no tears in your dreams
I know you’ll fly high in your life

Although this world tries to look at you with a small view
I can confidently say you’re the only one

Uh I’ll protect you and stay by your side as tears flow
Just rest without any worries in my embrace

The sadness formed in your eyes that won’t fall
In your dreams there are rough dark clouds that don’t show but
you smile. Don’t hold back your hurt anymore
Just throw it high into the sky. I want to go towards the end now
Open up the wings that were folded away. Take my hand

Don’t cry again

I pray no tears in your dreams
I know you’ll fly high in your life

Although hearts that changed coldly may not know you,
who is cooler than anyone, stay by my side. You’re the only one

I pray no tears in your dreams
I know you’ll fly high in your life

Indo Translation

Menangislah saat kau ingin menangis. Jangan terus larut dalam kesedihanmu
Aku akan merangkulmu sehingga kamu bisa tersenyum lagi

Ketika kamu lelah, aku akan meminjamkan bahuku sehingga kamu bisa beristirahat sebentar

Aku berdoa semoga tidak akan ada air mata dalam mimpimu
Aku tahu kau akan terbang tinggi dalam hidupmu

Walaupun dunia ini mencoba untuk melihatmu dengan tampilan yang sangat kecil
Aku bisa meyakinkanmu untuk mengatakan bahwa kamu adalah satu-satunya

Temukan lagi impianmu yang sempat hancur. Jangan katakan bahwa kamu tidak bisa
Aku akan membantumu untuk membuat mimpi itu menjadi sebuah kenyataan

Bila kamu merasa seperti tidak bisa bernapas, tutup matamu sekejap dan berpikirlah tentang masa depanmu

Aku berdoa semoga tidak akan ada air mata dalam mimpimu
Aku tahu kau akan terbang tinggi dalam hidupmu

Walaupun dunia ini mencoba untuk melihatmu dengan tampilan yang sangat kecil
Aku bisa meyakinkanmu  untuk mengatakan bahwa kamu adalah satu-satunya

Uh Aku akan melindungimu dan tinggal di sismu sebagai aliran air mata
Merebahlah di pelukanku tanpa ada rasa khawatir

Kesedihan terbentuk di matamu yang tidak ingin jatuh
Dalam mimpimu ada awan gelap kasar yang tidak tampak tapi
kamu tersenyum. Jangan pikul kesakitanmu lagi
Buang saja ke langit yang tinggi. Aku ingin pergi menuju akhir sekarang
Membuka sayap yang terlipat pergi. Pegang tanganku

Jangan menangis lagi

Aku berdoa semoga tidak akan ada air mata dalam mimpimu
Aku tahu kau akan terbang tinggi dalam hidupmu

Meskipun hati yang berubah menjadi dingin mungkin tidak tahu kamu,
yang lebih dingin dari orang lain, tinggal di sisiku. Kau satu-satunya

Aku berdoa semoga tidak akan ada air mata dalam mimpimu
Aku tahu kau akan terbang tinggi dalam hidupmu

credit: myscrapblog1.wordpress.com

50 B1A4's Facts

1. B1A4 means Be The One ( 1) All For(4) One which intended to, perfect form when 5 ( people ) becoming 1.
2. B1A4 also means 1 member ( re: Baro) has blood type of B, while 4 is other [of] have a blood type A ( re: CNU, Jinyoung, Sandeul, Gongchan).
3. WM Entertaiment is B1A4 agency.
4. First Mini Album of B1A4 entitle Let'S Fly with single O.K as album song title.
5. Lee Sangho creator of B2St, T-Ara, CN. Blue, FT. Island and  Lee Seunggi hits is the main produser  of Let'S Fly Album.
6. Lee sangho also the main produser of Let’s Fly Album
7. Im Sanghyuk (B2ST’s main song writer), Dawoon and Wheesung also participate in Let’s Fly Album making *that’s great look how many famous creator also participate ^^*
8. O.K mv released at April 21^st and their debute is April 23^rd in Music Core, this is their stage debute.
9. Besides good at singing, Jinyoung is a song writer too, he made a song in Let’s Fly Album with tittle Bling Girl.
10. Baro also participate with made his own rap.
11. CNU is a person who cares about health, that’s why he likes sports. *aigu~ love man that likes sports ^^-*
12. Gongchan’s fans are mostly ‘noona’(older girl), because noonas seems fallin’ love with his ‘Angelic Smile’
13. When Sandeul smiling, he seems can made those people around him feel happiness *wow is that true? 0.0 angel smile bring happiness*
14. B1A4 is a rookie group who has many fans even before their debute.
15. All member said that Jinyoung’s not comparable become Leader coz he’s too cute to be leader *sure his cuteness attracted me too >.<*
16. CNU is the oldest but he joined the last.
17. Sandeul had known before his debute with B1A4 coz he won many singing contest often.
18. In their Let’s Fly Mini Album, B1A4 mentioning B2ST’s Hyunseung name in ‘Thanks to’ *wonder why~*
19. CNU is the tallest member with height of 182cm, then Gongchan with 181cm, other member have same height 178cm. *aww my bunny's the tallest >//<*
20. Even though Baro seems the shortest.
21. During O.K MV making, Baro and Jinyoung were playing around often.
22.  It seems they both (Baro and Jinyoung) are close each other.
23. CNU and Sandeul also seems close each other.
24. Then, the maknae was alone 0.0 no no~ is that’s why he sometimes makes his condition (re: sangtae) himself??
25. People said that Jinyoung is similar with FT Island Minhwan & Seunghyun, 2AM Jinwoon, Lee Seunggi, Jung Il Woo, ZE:A Moogeun and Super Junior Eunhyuk..*but for me he’s most similar with Super Junior Eunhyuk XD my bro thought that so*
26. Some people also said Gongchan is similar with SHINee Jonghyun *hah? ^^a*, CN.Blue Yonghwa, Super Junior Donghae, B2ST Dongwoon, FT.Island Joonghoon and Kim Soo Hyun *????*
27. Then people also said Sandeul is similar with Super Junior Kang In, Bigbang Seungri, U-Kiss Dongho, Lee Junki, CN.Blue Jonghyun and Onew Shinee *for me he’s most similar with Super Junior Sungmin~ XD*
28. People also said that CNU is similar with FT.Island Jaejin & Hongki (2 people? 0.0), MBLAQ Thunder and B2ST Gikwang *hey, CNU is eldest and his similar with most maknae? Aww my baby~ baby face XD*
29. Some people also said that Baro similar with BigBang GD, Super Junior Sungmin, and SHINee Onew *I thinks he’s most similar with hamster XDD hehe*
30. Saendeul looks more thin compared with his photo before debuted.
31. Jinyoung was called ‘Bitting Lip Leader’ coz he likes bite his lip. *aww >//< bite bite*
32. That habit’s work on Baro too. *heh...=.=?*
33. Gongchan’s nickname is TurChan which means Turtle Gongchan coz his face remember us to turtle XD haha
34. Baro’s nickname is HamBaro coz he’s similar with hamster *like I said before XD* HamTaro and HamBaro~
35. Eventhough CNU is a polite, fussy, and eldest member…he assessed not cool to be leader (omo 0.0 for me he’s so cool)
36. Jinyoung is a calm member even he’s smiling ^^-
37. When Baro tried to be cool, he always failed, but that made him looks cute >.<
38. Sandeul’s personality just likes sun coz he’s so smart and shining XD *sun? remember me to Boyfriend Donghyun XDD haha*
39. Gongchan always looks so mature and have a lot energy eventhough he’s a maknae *that’s sure ne~*
40. Jinyoung is a cool leader and shy boy…? ^^a
41. Jinyoung was the first be recruited by WM Ent. to become B1A4, then Baro, Gongchan, Sandeul, and CNU the last…
42. Jinyoung also likes playing guitar and write a song besides singing and acting.
43. Baro can do a beatbox! *wow! This remember me to KAT-TUN Nakamaru XD*
44. Sandeul likes cooking and swimming..
45. Gongchan’s good in Mathematics! Wow just like Super Junior Kyu XD hihi and he also likes swimming…
46. Same with Baro, CNU also wrote his rap lyric. I heard he also good at Mathematics and he also good at Taekwondo! *hihi just like me XD*
47. B1A4 is Flower Boys Generation *omo like SHINee 0.0*
48. Gongchan's phobia is everythings which related with deathness. *huhu me too T_T*
49. Gongchan will feel nervous and get stomachache when he was in crowded place *same with me >.< really*
50. Baro likes running sports ^^-
51. Gongchan calls Baro 'Baro-Soshi' *omo omo 0.0 is he likes snsd? -.-*
52. Jinyoung loves RED than CNU loves BLACK

I thinks that's all ^___^ i'll post some interesting things again next time...jyaa ne~ *bow with CNU oppa*